Chawlhni leh (16th Nov) thu ka sawi dawn a, ka inbuatsaih ve deuh atalangin tun kar chho chu blog pawh ka update lo. Vawiin chu thu chawhchawrawi mai mai ka'n post ang e, he ka vahvaihna rama ka tawnhriat hlimawm-te..
* Tawng hre sual - Vawi khat chu kan hotupa nen Youthcamp-ah kal ve kan tum a, a motor-in min rawn lam dawn, ka lo nghak. In atanga a chhuah hnu lawkah min rawn call a, "Tuilum i lo nei thei angem, hei Deise-in min rawn call hnuhnawh a, ka rawn chhuak laklawh tawh sia, litre 2 emaw, 1.5 vel emaw.." a ti a, Aw ka ti ve mai. A tawng kha ka hresual chiang khawp a. 'Boiled water' a ti kha Cold water a ti emaw ka tia. A litre zat rawn sawi teh thlap pawh chu, ka ti deuh reng a.. (Kan Brazillian pa hi a tawng hriat a har reng reng.. :) )
Tui vawt chu ka lo buatsaih diam a, a lo thleng chu "Tui chu a so tawh em..?" a ti a....
** Vawi khat leh chu ka Accountant hian ka tawng a hre sual thung nge ka hre lo. Voucher pakhat hi ka pe a, "Hei hi Virgilio zinna Expenditure a ni a, a detail ka hre duh a, lo zawt ta che.." ka ti a, a ni chuan, "Yes Captain.." a ti ve mai bawk a, a reh ta vang vang mai a, engmah min rawn hrilh ta hlei lo. A hnu-a ka zawh leh chuan Voucher chu a lo file tha diam a, engmah pawh chu a lo zawt chhuak lem hlei lo a....
*** Vawi khat chu Rute'i hian Kelsa a lei a, min hrilh a tum, kelsa tihna hre ta mai lo khan, “Captain, I buy meee” a ti a, kelsa tih chu ka hrethiam ve mai.
He nu vek hian an in tharah chaw ei turin min sawm a, an tuichhe paihna tura khur an siam, an la zawh loh deuh hlek hi min entir a, sawi thiam tawh hek lo, When we take bath, water will chuuuur…. here a ti a, tuichhe paihna tur tih ka hrethiam ve mai bawk.
**** Captain Regina-in vawi khat chu a ha hi a khawih a, hei hi enge a ti a, Teeth a nih kha ka ti a, “My teeth is sick” a ti top.
Capt. Regina bawk hi a pa-in a rawn tlawh a, min hrilh alawm mawle… Vawiin-ah ka pa a lokal dawn a.. a ti a. train nilo, thlawhna ni lo, Bus nilo, car nilo a ti zel a, keiin ka lo risk zel a, a tawpah chuan water a ti ta a, E… Ship ka ti chu yes…a ti thei ta, kan nui hnem leh pek.
Vawi khat chu inneihna-ah ruai kan theh a, Bawngsa an rawn dah chu Eng sa nge ka lo ti kher pek a, Beira chuan sawi ngaihna hre tawh hek lo.. Mooooo… dek thruai.
***** Kan nula pakhat hian Mr Din ti hlirin min ko bawk zu nia.
* Tawng hre sual - Vawi khat chu kan hotupa nen Youthcamp-ah kal ve kan tum a, a motor-in min rawn lam dawn, ka lo nghak. In atanga a chhuah hnu lawkah min rawn call a, "Tuilum i lo nei thei angem, hei Deise-in min rawn call hnuhnawh a, ka rawn chhuak laklawh tawh sia, litre 2 emaw, 1.5 vel emaw.." a ti a, Aw ka ti ve mai. A tawng kha ka hresual chiang khawp a. 'Boiled water' a ti kha Cold water a ti emaw ka tia. A litre zat rawn sawi teh thlap pawh chu, ka ti deuh reng a.. (Kan Brazillian pa hi a tawng hriat a har reng reng.. :) )
Tui vawt chu ka lo buatsaih diam a, a lo thleng chu "Tui chu a so tawh em..?" a ti a....
** Vawi khat leh chu ka Accountant hian ka tawng a hre sual thung nge ka hre lo. Voucher pakhat hi ka pe a, "Hei hi Virgilio zinna Expenditure a ni a, a detail ka hre duh a, lo zawt ta che.." ka ti a, a ni chuan, "Yes Captain.." a ti ve mai bawk a, a reh ta vang vang mai a, engmah min rawn hrilh ta hlei lo. A hnu-a ka zawh leh chuan Voucher chu a lo file tha diam a, engmah pawh chu a lo zawt chhuak lem hlei lo a....
*** Vawi khat chu Rute'i hian Kelsa a lei a, min hrilh a tum, kelsa tihna hre ta mai lo khan, “Captain, I buy meee” a ti a, kelsa tih chu ka hrethiam ve mai.
He nu vek hian an in tharah chaw ei turin min sawm a, an tuichhe paihna tura khur an siam, an la zawh loh deuh hlek hi min entir a, sawi thiam tawh hek lo, When we take bath, water will chuuuur…. here a ti a, tuichhe paihna tur tih ka hrethiam ve mai bawk.
**** Captain Regina-in vawi khat chu a ha hi a khawih a, hei hi enge a ti a, Teeth a nih kha ka ti a, “My teeth is sick” a ti top.
Capt. Regina bawk hi a pa-in a rawn tlawh a, min hrilh alawm mawle… Vawiin-ah ka pa a lokal dawn a.. a ti a. train nilo, thlawhna ni lo, Bus nilo, car nilo a ti zel a, keiin ka lo risk zel a, a tawpah chuan water a ti ta a, E… Ship ka ti chu yes…a ti thei ta, kan nui hnem leh pek.
Vawi khat chu inneihna-ah ruai kan theh a, Bawngsa an rawn dah chu Eng sa nge ka lo ti kher pek a, Beira chuan sawi ngaihna hre tawh hek lo.. Mooooo… dek thruai.
***** Kan nula pakhat hian Mr Din ti hlirin min ko bawk zu nia.
Chawhchawrawih hlimawm tak a i e. A chang hi chuan thupui fun tak, tui pawlh loh, fir tak hlir hi chhiar ninawm chang a awm thin a. Hetianga vitamin han zeh tel leh zauh thin hi a tha hle a ni, khawvel tihlimawmtu a ni.
ReplyDeleteE khai! A va nuih nasat theih ve... Mr. Din!!!!
ReplyDeleteKei poh, hmanah, Private sikula ka thawh laiin, ka kawr hak kha a hlui deuh ni ngei tur a ni, ka naupang pakhat chuan, 'Sir, your cloth is once upon a time..' min ti!!
Nangmahin i nuih ker ker hmel, intihhlimna zawnte hi a tha ve alawm. Thiama huan hal thu hriatte pawh kha tha tak a ni. A ti kang zauh deuh kha a tha tihna ni lovin.
ReplyDeleteNuih tam hian hmai a zur duh lo an ti a, a dik chuan Mr Dini (ha..haa...) pswh hi a hmai a chuar har ngei ang. Tukverh danga min dahtirtu tha tak a ni e. "Humour is like an oil that helps the wheels to run smoothly..." (ka quote dik em ka hre lo? Flora Larsson) and we need such oils from time to time.
ReplyDeleteKei pawh ka nui nasa,i talent tam tak zingah fiamthu timi tak i nih bawk hi.
ReplyDelete@Fela - nia ti raw, Sundle School hming lamna-ah pawh Awm ti lo-a Mm ti ringawt inhmuam up lutuk thin an awm an ti.. Thu kamkeu lam hi ka'n ti leh vak thin a ni.
ReplyDelete@Zaia - Haha
@Kiamlova - Nui ker ker nang, ka nui hek hek. Thiama huan hal kha ka lo hre ve pek lo a, a blog a ka va en a, ka nui leh hnuhnawh.
@Zl - Nia, hmai chuar har chu ka duh.. ehh
@Thiama - Awmna ram azir zel a lo ni...
Very nice chawhchawrawi... :)
ReplyDeleteCaptain a ngaihnawm thei hle mai :)
ReplyDeletewater a apa lokal tur chu pui dawn hle mai :) kan thianu pawh hi vawksa ei an duh a, a hming an sawi thiam silova, a nguk vel a, a nak fry kha an duh nger sia, a thiannu nak te a zut ta vel maw le :)
Hehehe....Dini nge nge...thawhhlawk mang tak e aw a...chhiar a manhla e....rawn telh jauh jauh rawh aw
ReplyDelete@Seki - Buaithlak ve deuh thin a ni, hei lo pawh thu fahrah te te chu a tam
ReplyDelete@LeaszRalte - Nang pawh sawi duh la chu i ngah ang ka ring, a bikin Training lai vel...
Mr Din, buannel.com ah khan 'khum ke panga nei' kha lo chhiar ve teh...Dorrokima ziak, thirbel lian column kha kan nupain kan hlimpui; i awmna khawhar tak atang khan lo thlir la...i lunglen nuihah a chantir ngei ang ka ring
ReplyDeleteOffice a i thawh pui te ho in i chanchin i chetchhiat lai nangma sawini lo an mahni sawi hre phei ila chu a nuih zat thlak leh zual ngawt ang,biakin a i sermon te pawh kha nuipui tur zawngin anlo chang thup palh ang,insum ve deuh thin laaa
ReplyDelete@LeaszRalte - Darrokima article chu ka hmaih ngai lo.. thank you
ReplyDelete@Chungsiara - Ka chet chhiatna hi kan sawiho a, kan nui fo mai, Sermon-ah pawh thil nuizatthlak sawi tel te chu ka tih than anih kha..